От концепт-кара до его реального воплощения – один шаг, доказательством является Citroën DS 3, который получил новое освещение. Дизайн оптики заимствован у концепт-каров Numéro 9 и Wild Rubis. На автомобиль устанавливаются фары, в которых использованы самые передовые технологии освещения. Помимо светодиодов и ксеноновых ламп на  модели появились новые «бегущие» указатели поворота. Новые фары обеспечивают отличное качество освещения. Новый «взгляд» является магически привлекательным благодаря использованию светодиодных модулей, похожих на бриллианты в ларце, и «бегущим» сигналам поворота - эта эксклюзивная деталь в данном сегменте притягивает с первого взгляда. Новое освещение дополнено светодиодными дневными ходовыми огнями на передних воздухозаборниках. Еще одной особенностью Citroën DS 3 являются задние светодиодные огни с эффектом 3D. Для еще большей изысканности в 3D-фонарях расположен хромированный логотип DS, интегрированный в фирменную сетку DS.